Ed. – Dies ist die zehnminütige Stellungnahme, vorgetragen von Richard Gage, AIA, für die Medien, im National Press Club in Washington DC, am Sonntag, 9. September, 2010. 

Guten Tag, mein Name ist Richard Gage, AIA. Ich bin ein Mitglied des American Institute of Architects. Seit 22 Jahren bin ich lizenzierter Architekt und ich bin der Gründer der gemeinnützigen Gesellschaft, Architects & Engineers for 9/11 Truth (AE911Truth).

Unsere Gruppe von Bittschriftunterzeichnern zählt nun mehr als 1,270 Architekten und Ingenieure.  Insgesamt haben wir mehr als 25000 Jahre bauliche und technische Erfahrung. Diese Pressekonferenz wird heute durch unsere Bittschriftunterzeichner und Befürworter an 65 [es waren tatsächlich 67] Standorten weltweit, inklusive 30 Staaten und 4 Ländern, durchgeführt.

Wir sind heute hier, um Sie darüber zu informieren, dass wir Beweise aufgedeckt haben, welche die offiziellen Ermittlungen zu den Geschehnissen der World Trade Center Wolkenkratzer am 9/11 zutiefst fehlerhaft, wenn nicht sogar schlimmer, erscheinen lassen. Die wissenschaftlichen forensischen Fakten, die wir entdeckt haben, weisen auf sehr beunruhigende Schlussfolgerungen hin.

Architects & Engineers for 9/11 Truth founder, Richard Gage, AIA, started the jubilant e-mail to AE911Truth members and supporters after the historic two-billion-candlepower Third Beam burst into the NYC skyline at 9:11 p.m. on Sept. 11:  “The Third Beam went on without a hitch! … It was awesome, Team!” (“AE911Truth Shines Third Beam into NYC Skyline for WTC 7”)

Indeed, that it ‘went off without a hitch’ was the appearance.  But the behind-the-scenes reality of this  brilliant success was that the Third Beam “almost didn’t happen” at every step along the way of an incredible months-long process -- and at every one of those steps, ‘something’ incredible happened in order to ‘make it happen.’

Hallo, Freunde und Unterstützer.  AE911Truth braucht Sie immer noch. Falls Sie die finanzielle Unterstützung von AE911truth bis jetzt zurückgehalten haben, jetzt ist die Zeit um sie fließen zu lassen.

Wir haben für Sie zwei ganze Wochen in Washington, DC und New York City gearbeitet. Ohne Ihre Unterstützung sind wir nicht imstande, weiterhin Barrieren zu durchbrechen. Wir sind sowohl auf unsere monatlichen Unterstützer angewiesen als auch auf jene, die unsere neueste Arbeit inspirierend genug finden, um einmalig Geld zu spenden. Wenn Sie an uns glauben, dann schließen Sie sich bitte jetzt der Familie der monatlichen Unterstützer an.

Was wir für Sie und die 9/11 Wahrheitsbewegung während der Reise zur Ostküste erreicht haben? Lasst uns darauf einen Blick werfen: 

1. Wir trafen uns persönlich mit über einem Dutzend Angestellten des Kongresses / wissenschaftlichen Beratern und gaben ihnen eine 20-minütige Präsentation über die Beweise für die explosive kontrollierte Sprengung von World Trade Center 1, 2 und 7. Wir beschafften uns die Zusage aller Angestellten, sich die "San Francisco Pressekonferenz DVD" anzuschauen, die wir ihnen überließen, und Ihre Vorgesetzten über die Informationen auf unserer Webseite zu informieren - dadurch können wir sie später zur Rechenschaft ziehen. Wir werden dies diesen Monat mit jedem Kongressbüro wiederholen. Helfen Sie uns dabei mit Ihrer Unterstützung für unsere monatlichen operativen Ausgaben.

November 9, 2010, at 7 p.m., AE911Truth will visit the Sonoma State University Campus for a presentation of Blueprint for Truth - The Architecture of Destruction at Cooperage hall. The event is hosted by Project Censored, which has provided crucial coverage of 9/11-censored stories over the past five years. The 25 most censored stories 2009-2010 are part of the Project’s mission to showcase significant issues that the corporate media won't cover. Project Censored now has over 30 college and university affiliates contributing on its expanding website. Recently, our allies at Project Censored have been censored by so called “alternative” publications over its coverage of 9/11 Truth.

Since the destruction of the World Trade Center skyscrapers on September 11, 2001, over a dozen technical professionals from various fields have publicly defended the Official Conspiracy Theory (OCT) used to explain the three building collapses. These OCT advocates have promulgated NIST’s fire-induced, gravitational collapse hypothesis through the mainstream media or in public debates with AE911Truth, and have delivered a wide range of arguments that haven’t been collectively refuted – until now. On September 9, 2010, a few of their public statements were put to the test in a live mock debate with AE911Truth at the National Press Club in Washington, D.C.

September 9 Resonates around the World

Help Now by Visiting Your Member of Congress!

On September 9, a major press conference was held by AE911Truth at the National Press Club in Washington, DC. Yet, this was only one of a series of important presentations and activities by Richard Gage, AIA, and volunteers who traveled to Washington, DC, and New York City in conjunction with the ninth anniversary of September 11, 2001.

The milestone press release was delivered to more than 200 media groups at the NPC, bringing awareness that now more than 1,300 architects and engineers are calling for a new investigation into 9/11. The text of that press release is contained in the accompanying article, “AE911Truth Delivers the Evidence to the Media: Press Conference -- National Press Club - Washington DC.” Also on the same day, AE911Truth press conferences were held in 67 locations in the United States and Internationally in Canada, New Zealand, Australia and Spain.